本使用資料著作權屬廣州佳環電器科技有限公司所有，未經本公司書面許可，任何單位或個人不得以任何方式摘錄、復制或翻譯，侵權必究。

    廣州佳環電器科技有限公司保留修改本說明書技術參數及規格的權力，對本說明書中的印刷錯誤及與最新資料不符之處我們會及時改進。所有改動不再事先通知，但會編入新版使用說明中。

廣州佳環電器科技有限公司保留對本說明書的最終解釋權。

本使用說明書中的圖示都是為了說明的需要而繪制的，可能會與真實新產品略有差別，這取決于技術改進的實際情況和新產品生產的具體時間，如果說明書所述內容與您的產品不符，請以產品為準。

注意事項

     請勿在高精度電子設備附近使用本產品，電波干擾可能引起高精度電子設備的誤操作和其他問題。尤其在以下設備附近需特別注意：助聽器、起搏器和其他醫療電子設備、火災探測器、其他精度自動控制裝置。

      不要拆卸或改裝本產品，否則會造成本產品的損壞、漏電和電路故障。

      避免過度受潮，水或其他液體進入本產品可能引起本產品漏電和故障。

      避免用揮發性的溶液或有機溶劑擦拭設備，可能會損壞設備的表面。

      合格的專用接地線，安全可靠的接地，使用的線路的容量是符合要求的，以確保消除火災隱患。設備安裝人員必須經過培訓才能開機維修。

      使用臭氧時，嚴禁工作人員在高濃度臭氧空間環境中上班工作，工作人員在超過相關標準的臭氧濃度的空間環境中上班在應有防護措施。

      切記設備保養或維修時必須在斷電和泄盡氣壓狀態下進行，確保人員安全維修。

使用本產品的環境條件要求：

1.1室內應無易燃易爆氣體及導電粉塵。禁止安裝在氨氣易泄露或有發生爆炸危險的危險區域

1.2室內有220V/50HZ交流電源。部分臭氧設備同時需要用到380V/50Hz交流電源

1.3環境溫度要求：-10℃-33℃

1.4環境濕度要求：≤55%。

1.5放置本機的地面要求平整，注意將設備平穩放在地上或支架上。

1.6設備安裝時保持設備工作環境通風及空氣干燥，該空間須安裝排風扇或空調。

免費聲明：

     對于超越我們責任能力范圍的由自然災害（如：地震、水災等）或者任何行為和事故（包括在這些意外或其他異常情況下，用戶故意或意外的濫用）而導致的損失，本公司不承擔任何責任。

     對于伴隨本產品的使用或操作不當而帶來的損失諸如：公司利潤的損失、生產中斷等本公司不承擔任何責任。

     因操作不當貨機器故障而造成滅菌消毒時間未能達標，本公司對事件的內容不予承擔賠償責任。

     對于因不按照本說明使用而導致的損失，本公司不承擔任何責任。

尊敬的用戶：

非常感謝您選擇佳環牌系列產品！

為正確使用本設備，使用前請仔細閱讀說明書。使用中如有問題，請及時與銷售或公司聯系，我們將隨時恭候，為您服務。

第二章節：前  言

2.1長期以來，在醫療衛生、制藥、食品加工等方面，對水和空氣的消毒殺菌一直沿用紫外線照射，化學藥物熏蒸、噴灑等方法，在使用中均存在很多的缺陷。臭氧殺菌消毒產品的出現，提供了一種快速高效、安全可靠、使用方便的消毒方法，正是傳統消毒設備的理想換代產品，必然會得到廣泛的應用。

臭氧O₃是氧氣O₂的同素異形體，組成元素相同，構成形態相異，性質差異很大。

臭氧常溫下呈氣態，濃度低時無色有青草味，較易溶于水，是目前已知氧化性最強的氧化劑之一，是國際上公認的綠色環保殺菌劑。臭氧的化學性質較為活潑，有極強的氧化能力。當遇到細菌及有害化學物質（如甲醛、苯、氨）時，立即產生氧化反應，從而起到殺菌消毒、去霉除味、分解有害氣體等功能。而臭氧又極不穩定，它由氧（O₂）轉變而來，在幾十分鐘內又會還原為O₂，因此無污染和殘留。它是迄今為止世界公認的可以對食品飲料直接消毒的唯一物質！

我公司生產的高濃度臭氧發生器，是一種專用于空氣凈化和水處理的高濃度臭氧發生設備，它內部采用最新型臭氧發生器件和多種保護功能電路，具有優良的性能和極長的工作壽命。

2.2臭氧應用按用途分為水處理、化學氧化、食品加工與醫療四個領域，

2.2.1、飲用水、純凈水處理

一、臭氧進行飲用水消毒機理

臭氧可與細菌細胞壁脂類雙鍵反應，穿入菌體內部，作用于脂蛋白和脂多糖，改變細胞的通透性，從而導致細胞溶解、死亡。

二、臭氧消毒技術運用在飲用水消毒中優越性

純凈水、飲料廠等飲用水生產部門在我國目前普遍使用氯劑消毒。而使用氯消毒有嚴重的二次污染問題存在。1973年起，荷蘭、 加拿大、美國等國相繼發現用氯消毒後的自來水中會產生鹵代有機物（氯仿、氯胺等），經動物實驗證明有致癌危險。況且氯消毒易受溫度和PH值影響。余氯還會影響飲用水的口感，特別對于飲料用水，于氯會使碳酸飲料等飲料制品產生氯的臭味，并使飲料中的95精、色素發生氧化，雖然影響產品質量。

三、臭氧具有比氯更強的氧化消毒能力，不但可以較徹底地殺菌消毒，而且可以降解水中含有的有害成分和去除重金屬離子以及多種有機物等雜質，如鐵、錳、硫化物、苯、酚、有機磷、有機氯、氰化物等，還可以使水除臭脫色，從而達到凈化水的目的。臭氧適應能力強，受水溫、PH值影響較小。臭氧適應范圍廣，不受菌種限制，殺菌效果比氯消毒和紫外消毒效果好。與氯不同的是殘余臭氧可以自行分解為氧氣，不會產生二次污染。臭氧處理後的水無色無臭，口感好，能改善飲用水品質。

四、臭氧消毒技術在飲用水廠中的應用

在進行飲用水消毒過程中臭氧溶解度在0.4～0.5mg/時即可滿足殺菌保質要求，合理的設計為臭氧投加量1.5～2.0g/m3。臭氧在水中的溶解度隨溫度降低、壓力提高而提高。在實際生產條件下，保證臭氧氣體濃度在10mg/L。臭氧與水接觸時間5～10分鐘，氣水混合接觸良好的情況下即可達到要求。目前一些廠家用50克～100克/小時臭氧發生器處理純凈水、飲料廠（產水量10立方米/小時以下）是不負責任的。首先作為水源質量很好的純凈水、飲料廠消毒無需那么多臭氧（只有污水由于嚴重的化學、生物污染才會吸收消耗大量臭氧），多余大量臭氧作為尾氣排放反而增加尾氣處理裝置的容量的負擔。其次，容易對純凈水、飲料廠等飲用水消毒中造成過氧化而產生有益微量元素成分損失。

2.2.2化學氧化

臭氧作為氧化劑、催化劑和精致劑而應用于化工、石油、造紙、紡織和制藥、香料行業。臭氧的強氧化能力很容易打斷烯烴、炔烴類有機物的碳鏈結合鍵，使其部分氧化后組合新的化合物。在生物、化學污染氣體凈化方面，皮毛、腸衣與魚類加工廠的惡臭，橡膠，化工廠的污染氣體均可通過臭氧分解除味。臭氧對農藥的合成產生催化作用，對某些農藥的殘留又可以氧化分解。

2.2.3 食品行業的應用

   臭氧的強殺殺菌能力及無殘余污染優點使其在食品行業的消毒除味、防霉保鮮方面得到廣泛的應用。美國食品與醫療管理均（FDA）一九九七年四月，修改了一直把臭氧作為“食品添加劑”限制使用的規定，允許不必申請即可在食品加工，貯藏中使用臭氧。對食品加工技術進步，提高食品質量，具有重大作用。

2.2.4 醫療應用

   對病房、手術室空氣進行消毒在我國是推廣臭氧的主要方向，而國外開展了很多治療的應用研究實驗。德國、瑞士、俄羅斯、法國及意大利的內科和牙科醫生，多年來都在運用臭氧進行治療，如口腔手術和鋃牙用臭氧水保持口腔無菌，采用臭氧與放射治療合用治療癌癥，喝臭氧水治療婦女病，注射臭氧氣體治療瘺痔、靜脈曲張等。

2.3 正確使用臭氧安全無害

2.3.1 臭氧作為氣體殺菌劑，依靠其氧化性產生對病毒、細菌及霉菌等微生物的強殺滅作用。同任何消毒劑一樣，對動物與人造成一定的生理反映甚至損害，但臭氧比常用消毒劑要小的多，環保也容易得多。嗅到臭氧的特異性氣味，“刺激”是呼吸道黏稠有反應，感到口干、咳嗽、較強刺激有嗓子痛、疲乏等感覺，需要幾個小時得以恢復。至今世界上無一例因臭氧中毒死亡事故。臭氧作為消毒劑，殺菌能力強，能自行分解無殘余污染，接觸后的不適感離開現場立即消失等優點，是甲醛（福爾馬林），過氧乙酸，高猛酸鉀等常用消毒劑無法比擬的。應以科學的態度正確應用臭氧即可保證健康不受損害。

2.3.2 臭氧工業衛生標準：國際臭氧協會：0.1PPm,接觸10小時。美國：0.1 PPm，接觸8小時。德國、法國、日本：0.1 PPm.。中國：0.15 PPm.

第三章節：主要用途                             

本產品廣泛應用于：食品廠、化妝品廠、檔案室、冷庫、食堂、制藥廠、學校、賓館、酒店、醫院、餐廳等空氣凈化消毒滅菌；同時廣泛用于礦泉水、食品飲料水、純凈水、超純水、游泳池水、養殖用水、醫療工業污水等水處理行業的消毒殺菌除藻。

第四章節：主要功能

4.1：本產品產生的臭氧氣體具有較強的氧化、催化等作用。病毒及細菌在臭氧氣體中由于受到多種自由基的作用，使蛋白質離解變性，核酸和酶的活性降低，從而有消毒、滅菌、除味效果。

4.2：臭氧屬于廣譜殺菌，對各類細菌和病毒都具有極強的殺滅作用。

4.3：臭氧和水中的球菌、桿菌和螺旋菌等有毒有害細菌發生降解、氧化等復雜的物理和化學反應，且副產物無毒無害，可避免二次污染。

第五章節：產品技術參數

5.1 氣源區分：空氣源、氧氣源、無氣源

5.2氧氣源臭氧發生器產品組成：無油空壓機、冷凝器、精密過濾器、自動排水、干燥系統、制氧系統、不銹鋼外殼、臭氧發生器單元、臭氧電源、氣源、電壓表、風扇及其它電子元器件。

5.3空氣源臭氧發生器產品組成：氣源、氣源處理、臭氧發生器單元、臭氧電源、排風系統、其它電子元器件

5.4無氣源臭氧發生器產品組成：氧氣輸入口，臭氧發生器單元、臭氧電源、排風系統、其它電子元器件。

5.5產品特點：智能型臭氧發生器，超長壽命設計、臭氧濃度高，其功率、體積比同類產品都小。

5.6冷卻方式：20g/h設備水冷型和風冷型設備各一款，20g/h以下設備采用風冷，20g/h以上采用水冷卻方式。

5.7濃度調節：15g/h以上水冷設備臭氧量可調節，可根據使用需要調節臭氧濃度。

第六章節、操作方法

注意：

■ 臭氧發生器禁止放置于消毒空間內

■ 水冷式臭氧發生器接通電源前必須先連接好冷卻水，禁止在無冷卻水通入的情況下運行設備

（以下將不再重復水冷型臭氧發生器接水事項）

空氣消毒臭氧發生器操作方法

注：空氣源臭氧發生器使用操作方法

6.1.1：將臭氧發生器放置在待消毒室以外的特定（平穩、通風散熱良好）位置，檢查臭氧硅膠軟管與機器的臭氧輸出口是否已接好，將臭氧輸送管導入待消毒空間。并在2米高度投加

6.1.2：為達到最佳的臭氧消毒效果，請關閉門窗等，消毒時請勿有人員在室內。

6.1.3：接通電源，電壓表顯示當前電壓，打開氣泵開關，氣泵指示燈亮，氣泵開始工作。（電流表顯示當前電流，15克以上機）臭氧輸出口有氣體輸出。

6.1.4：延長時間打開臭氧開關（根據當前空氣濕度情況而定，濕度越大，時間越長，一般1—30秒）臭氧指示燈亮，機器開始工作，（15克以上臭氧發生器需要調節濃度旋鈕，對臭氧輸出濃度進行調節，）臭氧硅膠軟管有臭氧氣體輸出 。

6.1.5：根據空間使用需要，將定時開關旋至與空間消毒相對應的消毒時間。

（15克以上臭氧發生器無定時器，請另外配置）如不配置定時器，消毒完成后則需要人工關閉臭氧發生器

6.1.6：達到設定的消毒時間后，消毒機將自動停止工作或者手動關閉臭氧發生器，完成作業后請將電源插頭拔出；

6.1.7：臭氧在室內一般1—2個小時后就會自動分解為氧氣，人若要長時間在室內居留時，需以聞不到濃重的臭氧異味為準，

6.1.8：消毒完成后請將臭氧發生器移至干燥通風處，以便箱內不會因為高濕高溫環境產生積水，對臭氧發生器產生影響。

注：氧氣源臭氧發生器使用操作方法

6.2.1：將臭氧發生器放置在待消毒室以外的特定（平穩、通風散熱良好）位置，檢查臭氧硅膠軟管與機器的臭氧輸出口是否已接好，將臭氧輸送管導入待消毒空間。并在2米高度投加

6.2.2：為達到最佳的臭氧消毒效果，請關閉門窗等，消毒時請勿有人員在室內。

6.2.3：接通電源，電源指示燈亮，電壓表顯示當前電壓

6.2.3：打開氣控開關，工作指示燈亮，無油空壓機開始工作。電流表顯示當前電流，并伴隨有排氣的聲音出現（時間為5分鐘/次），表明制氧部件開始工作，流量計根據整機配置不同而產生變化，可手動調節流量計至所需要流量，臭氧輸出口有氧氣輸出。

6.2.4：打開臭氧開關，臭氧指示燈亮，臭氧部件開始工作，（15克以上臭氧發生器需要調節濃度旋鈕，對臭氧輸出濃度進行調節，）臭氧硅膠軟管有臭氧氣體輸出 。

6.2.5：如需定時開關對整機進行自動控制工作，請另行購置微電腦時間控制器

6.2.6：達到設定的消毒時間后，消毒機將自動停止工作或者手動關閉臭氧發生器，完成作業后請將電源插頭拔出。

6.2.7：臭氧在室內一般1—2個小時后就會自動分解為氧氣，人若要長時間在室內居留時，需以聞不到濃重的臭氧異味為準，

6.2.8：消毒完成后請將臭氧發生器移至干燥通風處，以便箱內不會因為高濕高溫環境產生積水，對臭氧發生器產生影響。  

                     水處理臭氧發生器使用

 注：空氣源水處理用臭氧發生器操作方法

6.1.1：將臭氧發生器放置在水處理工藝流程中特定位置（平穩、干燥、通風散熱良好）位置，離墻面40厘米以上；檢查臭氧硅膠軟管與機器的臭氧輸出口是否已接好，將臭氧輸送管接到臭氧投加裝置上，便于臭氧輸送。

6.1.2：臭氧發生器必須高于水位，防止水回流入臭氧發生器內部，導至部件損壞。如購置有止回閥請接到臭氧輸送管路上，禁止反接止回閥。

6.1.3：接通電源，電壓表顯示當前電壓，1：打開氣泵開關，氣泵指示燈亮，氣泵開始工作。（電流表顯示當前電流，15克以上機）臭氧輸出口有氣體輸出，2：如外接氧氣瓶，將氧氣輸送管路接在機器側面的氧氣輸入口處，然后將機器面版上的氣泵開關關掉。

6.1.4：延長時間打開臭氧開關（根據當前空氣濕度情況而定，濕度越大，時間越長，一般1—30秒）臭氧指示燈亮，機器開始工作，，需要調節濃度旋鈕，對臭氧輸出濃度進行調節，臭氧硅膠軟管有臭氧氣體輸出 。

6.1.5：根據水處理消毒使用需要，消毒完成后，先關閉氣泵開關，再關臭氧開關。完成作業后請將電源插頭拔出。。

6.1.6：水處理過程中,請定時檢測水中臭氧濃度或水質變化,可及時撐握臭氧混合情況,水處理臭氧投加方法請參照附件一

6.1.7：50克以下臭氧發生器不適用于混合塔曝氣  

注：氧氣源臭氧發生器使用操作方法

6.2.1：將臭氧發生器放置在水處理工藝流程中特定位置（平穩、干燥、通風散熱良好）位置，離墻面40厘米以上；檢查臭氧硅膠軟管與機器的臭氧輸出口是否已接好，將臭氧輸送管接到臭氧投加裝置上，便于臭氧輸送。

6.2.2：臭氧發生器必須高于水位，防止水回流入臭氧發生器內部，導至部件損壞。如購置有止回閥請接到臭氧輸送管路上，禁止反接止回閥。

6.2.3：接通電源，電源指示燈亮，電壓表顯示當前電壓

6.2.3：打開氣控開關，工作指示燈亮，無油空壓機開始工作。電流表顯示當前電流，并伴隨有排氣的聲音出現（時間為5分鐘/次），表明制氧部件開始工作，流量計根據整機配置不同而產生變化，可手動調節流量計至所需要流量，臭氧輸出口有氧氣輸出。

6.2.4：打開臭氧開關，臭氧指示燈亮，臭氧部件開始工作，（15克以上臭氧發生器需要調節濃度旋鈕，對臭氧輸出濃度進行調節，）臭氧硅膠軟管有臭氧氣體輸出 。

6.2.5：如需定時開關對整機進行自動控制工作，請另行購置微電腦時間控制器

6.2.6：達到設定的消毒時間后，消毒機將自動停止工作或者手動關閉臭氧發生器，完成作業后請將電源插頭拔出。

6.2.7：水處理過程中,請定時檢測水中臭氧濃度或水質變化,可及時撐握臭氧混合情況,水處理臭氧投加方法請參照附件一

6.2.8：混合塔高底底于2米以下可以使用臭氧一體機曝氣,高于2米請配外置氣源。

第八章節：內附配件

保險管（1條）臭氧輸送管（1條）、說明書（1份）保修卡（1張）、

 8.1：本公司全系列產品自您購買之日起，提供一年免費保修，終生維護。若產品出現下列故障，本公司將不承擔免費保修義務，只收取維修材料費：

l 環境過于潮濕（濕度≧75%）或機器內部進水而導致產品損壞；

l 擅自改動產品結構而導致產品損壞；

l 因自然災害或其它不可抗力而導致產品損壞；

l 長途運輸中由貨運公司運輸途中所造成的損壞；

l 無法提供有效購買憑證；

8.2：不論何時，你都可與經銷商或本公司聯系，憑有效證明，經電話聯系證實后均可寄回本公司維修，本公司都會熱情為你服務。

8.3：設備在使用中有任何不明之處，我們隨時為您提供技術支持

8.4：因操作不當或機器故障而造成滅菌消毒事件未能達標，本公司不予承擔賠償責任。

第九章節：故障檢查與分析

如果做完了以下檢查后，您仍未能解決問題或涉及維修的部分，請直接與佳環科技當地的銷售或售后服務部聯系。

9.1臭氧發生器使用注意事項：

9.2.1：機器設備必須放置在無油污、空氣干凈、干燥的地方工作,以延長機器設備使用壽命。

9.2.2：使用時必須輕拿輕放，不能亂扔亂放。

9.2.3：機器設備用于水處理，臭氧輸出口必須接上止回閥，（注意：止回閥分正反，在沒接止回閥前檢查有臭氧輸出，再接上止回閥，如沒臭氧就證明止回閥接。方向接反，在這時倒一頭就可以了)；防止回水進入機內，損壞機器。

9.2.4;禁止將臭氧機放在消毒區內工作，為了工作的安全，設備應有單獨工作區，再用硅膠管將臭氧氣體輸送到消毒或化學反應區。

9.2.5機器設備必須天天檢查維護；如發現異常要立刻關機，查明原因、處理好后再用。

9.2.6使用前機器設備必須良好接地，以防雷電。不用時最好拔掉電源插頭。

9.2.7根據工作環境、使用要求，正確選用臭氧消毒機。

9.2.8機器設備若長時間不用必須將機內、機外殼清理干凈，放置通風干燥的地方，防止     受潮損壞。

9.2.9為了防止機器受潮和更好的維護設備，每星期打開《氣泵開關》或《氣控開關》；關掉《濃度調節》或《臭氧開關》工作三小時以上，以清潔機內水氣，

第十章節：保養細則：

10.1：請將本設備置于干燥通風處，防塵網（風扇處）一個月清理一次

10.2：本臭氧機非專業電工，請勿開箱（內有高壓）+

10.3：保養時請專業電工，開啟機箱后蓋

10.4：硅膠三個月更換一次，將不會影響使用

10.5：檢查機器內部接頭是否松動和軟管老化

10.6：如有接頭松動，請用螺絲刀扭緊，軟管老化，請及時更換

10.7：所有購買本公司產品的客戶，均可在本公司以低于市場價購買耗材。

10.8：設備維修保養（如需上門服務，需由客戶支付差旅費用，公司視路途遠近，選擇就近經銷商上門服務。）

10.9：設備維修時，請將保修卡隨機寄回本公司，若與以上操作說明不相符，本公司不承擔維修費用。

10.10：開機時，先開氣泵開關，1-2分鐘再開臭氧；關機時，先關臭氧開關，1-2分鐘后再關氣泵。

想要了解更多有關臭氧的知識可聯系：18316980324（VX同步）